*BÊN THỀM LỚP HỌC *

Một thoáng nắng bên thềm lớp học
cũng đủ vàng mái tóc em
một sáng xanh trong mắt biếc
đủ ru ta đôi phút êm đềm.

Chừng như có điều gì e ấp
sách cầm tay mà lòng ở đâu xa
như thời gian hẹn chờ lâu lắm
tà áo mân mê tay nhỏ thật thà

Trời yên gió sân trường thật vắng
và lòng ta yên tĩnh bên em
như rất đủ trong chiều suy nghĩ
em và ta đâu cần nói gì thêm.


Đoàn Thuận

Vào 08:06 Ngày 05 tháng 10 năm 2014, Facebook <




&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

Doan Thuan

6:34 AM (59 minutes ago) 25/8/2014
to me
.

QUA 

NHỮNG MÙA HỌC


Lặng yên đường xóm học.

Sách khép vào mùa thi.

Sân trường im tiếng trống.

Lưu bút tiễn hạ đi.


Ai mê say hoàng hoa.

Ai buồn vui phương xa.

Ai biệt mùa học cũ.

Vàng lá rơi thu qua.


Về đâu, chim di rét ?

Liễu hồ đời xanh buông.

Ánh lửa chiều xóm trọ

Lớp học mờ trong sương.


Ngày xuân trôi xa dần.

Trang viết dài bâng khuâng.

Hương giấy thơm mộng ước.

Áo trắng thêm phong trần.


      ĐOÀN THUẬN


************


Thèm Làn Roi Mẹ

Xưa roi mẹ đánh hơi đau

Con rơi lệ mẹ vội lau giọt buồn
Ấu thơ chưa biết dại khôn
Nên hay nhõng nhẽo dỗi hờn mẹ yêu
Vòng ôm tay mẹ nuông chiều
Tuổi thơ ấm áp thả diều rong chơi

Giờ con lặng bước cút côi
Làn roi đời quất tả tơi thân mình
Mình con chống đỡ lặng thinh
Tựa vai trời níu bóng hình mẹ xa
Nỗi buồn thấm giọt lệ nhòa
Còn đâu tay mẹ nhẹ xoa mái đầu
Thịt da nhớ lúc xoa dầu
Áo sờn rách nhớ tay khâu mẹ hiền
Thèm làn roi mẹ dịu êm
Chút đau để mẹ xoa mềm yêu thương

 Trầm Vân
24/8/2014

***********************

HAI  SINH  NHẬT
LÝ THỊ KIM DUNG  &  VÕ HIẾU NGHĨA
  
1.
Sinh nhật của Võ Hiếu nghĩa nhằm ngày 21/7/1940 tại Saigon.
Năm nay. 2014, là sinh nhật thứ 74 của mình.
Sau lần phẫu thuật trị liệu chứng ung thư gan (cắt bỏ khối u 2cm X 2,50cm) tại Bệnh viện Chợ Rẫy ngày 28/2/2013, mình đã lành hẵn không bị di căn, không bị mọc thêm khối u nào khác (tức là đã sau 1 năm + 5 tháng, và sau 7 lần tái khám, mỗi lần đều có siêu âm và chụp CT). Mình rất lạc quan, tuy nhiên cũng không còn cảm giác thích thú tổ chức những bửa tiệc rình rang như các năm khỏe mạnh trước kia.
Tuy vậy hai đứa con hiếu thảo của mình nhất định vẫn tổ chức “cho đời vui hơn”.
Ngày đó con gái ThS Phượng và chồng TS Tường (hai vợ chồng đã học bên Úc) và cháu Triết (Trí đã đi học bên Cambridge rồi nên vắng mặt) cũng bắt đầu bằng lẳng hoa sinh nhật rất ư là đẹp đẽ.

 
Mỗi ngày đều là mỗi món quà quí giá của Thiên Chúa đã ban cho chúng ta.
Đặc biệt đối với người lớn tuổi và nhiều bệnh tật như chúng tôi, thì mỗi sáng thức dậy thấy mình vẫn còn sống là một niềm hân hoan Hạnh Phúc vô cùng.
I don’t care about my birthday 2014, with 74 years old.
Nhưng mà Trời còn thương tôi và đã cho những đứa con và gia đình và bạn bè của tôi hãy còn nhớ tới.
Hai ngày trước, thì Anna Phượng con gái đầu lòng của tôi, đã tặng tôi một chemise rất đẹp mua từ Singapore. 
Một ngày trước thì chàng rể Trung Tường tặng tôi mội áo pull Windson nhân dịp thành lập 100 năm của hãng này.
Buổi tối Tiền Sinh nhật, Tường, Phượng, Minh Triết đã thiết đãi vợ chồng tôi tại Ocean Palace cùng với các món ăn thật ngon. 


 



Ngay ngày sinh nhật của tôi, các khung chậu và bó hoa sinh nhật của Anna Phượng và cháu Dung Võ đã được gởi tới.
Cháu Vĩnh Phạm từ Australia đã điện thoại về Chúc Mừng Sinh Nhật, cùng với email chứa nhiều đóa hoa đẹp đẽ và luôn cà lời chúc trong Facebook.
Em Paul Võ Hữu Lễ đã đích thân tới nhà Chúc Mừng Sinh Nhật tôi cùng với nhiều quà và hoa đẹp đẽ.
Trưa ngày Lễ, con gái nhỏ Thủy Tú đã thiết đãi gia đình tại nhà hàng Hoàng Yến.

Cùng với biết bao lời chúc mừng Sinh nhật khác của bạn bè, gia đình trên Facebook.

Phong Nguyen posted to Vo Hieu Nghia

July 21

HAPPY BIRTHDAY, ANH NGHIA !

Anh Nguyễn Thuyết Phong, GS PhD, giáo sư các Đại học Mỹ, cùng vợ là Phan Tôn Tịnh Hải, thạc sĩ ẩm thực VN, nguyên giám khảo các cuộc thi Master Chef (Cook).

 

Dang Tien Nguyen posted toVo Hieu Nghia

July 21

Happy bỉrthday to Vo Hieu Nghia .

Giáo viên cùng dạy chung Trường Võ Trường Toản và Bùi Thị Xuân với mình.

 

Cùng các lời chúc Sinh nhật của Quý Vị :
Minhchau Trandac
, Huyen Nguyen, Thuyen VoNgoc Tran, Vy Ngô, Trần Trung Tường,
 Hoàng Khanh,  Ngany Huyền Schodl, Vivian Tang, Tito Nguyen,  Huyen Vo, Công Sinh Trương, Tina Nguyen, Huong Nguyen, Tô Thuỵ Diễm Quyên, Sandy Thi, Cham Bao, Alvin Trinh , Uyen Truong, Tuyen Vo, Thanh Phuong Truong,  Fannie Minh, Yosuke Yamamoto, Quynh Oanh, Thuan Nguyen, Steve V. Nguyen, Nguyen Luu Phong Lam, Linh LamHung Truong, Jakki Xuan, Hong Phuc Phan Thi, Ha Tran, Hiep Le, Dung Anna,  Phuonguyen Duong,…

·        
Thật là một ngày Sinh nhật hơn cả sự mong đợi.
Cám ơn Thiên Chúa
Cám ơn bạn bè và gia đình
Cám ơn đời.
Xin chép trích đoạn lại một bài thơ Chúc Mừng Sinh Nhật của Bạn Trầm Vân

Mừng Sinh Nhật Anh Võ Hiếu Nghĩa

              Sinh nhật Anh gió nghiêng mừng
          Hai mốt tháng bảy phượng hồng rực bay

             Niềm vui mở rộng cửa ngày

          Tiếng chim lảnh lót hàng cây đón chào

             Đời qua bao nhịp bể dâu

          Trái tim anh vẫn thắm màu cỏ hoa

              Bạn trò quí mến gần xa

          Mừng ngày sinh nhật chan hòa niềm vui

              Bình lòng cắm đóa hoa tươi

          Thư về tới tấp ấm người phúc duyên

               Bảy tư xuân đẹp bạn hiền

         Hàng bao năm nữa dài thêm bước đời

               Mừng anh ly rượu đầy vơi

         Nồng lên câu chúc bầu trời xanh thêm.


TRẦM VÂN


Xin cám ơn Trầm Vân.
Xin Cám ơn Tất cả.
VÕ HIẾU NGHĨA
21/7/2014

2.

Sinh nhật của Bà LÝ THỊ KIM DUNG : 21/8/1941

Hiền thê của Ông Võ Hiếu Nghĩa, Bà sinh ra đúng 1 năm và 1 tháng sau ngày sinh của chồng, người đã cùng chia sẻ bao nổi thăng trầm của cuộc đời với chồng. Cuộc đời của hai giáo sư, người dạy Lý Hóa, kẻ dạy Anh văn, đều đã tốt nghiệp Đại học Sư Phạm.

Cuộc đời của người chồng đã từng làm 5 jobs và kiếm tiền khoảng 40 cây vàng mỗi tháng, nhưng lại cũng mất đi tất cả sau cơn nạn nước.

Cuộc đời của người vợ, đã từng dạy anh văn rất giỏi, thu nhập trên 2,5 cây vàng mỗi tháng, đã từng hy sinh rất nhiều cho chồng, con rồi cháu.

Ai là người chồng phải chịu nằm liệt giường, liệt chiếu sau khi giải phẫu, thì mới biết người vợ đã từng phải cực khổ vì mình biết chừng nào.

Người đàn bà nào đã từng phải thức dậy hàng ngày từ 4 giờ sáng để nấu cơm nấu nước cho chồng con ăn trong ngày, rồi phải đạp xe đạp trên 5 cây số từ Tân Định lên quá Nhà Bè để dạy học, đến chiều mới về, tối lại phải đi dạy bổ túc văn hóa cũng tới tận Nhà Bè cho các cán bộ rừng rú, cho đến 9 giờ tối mới được về.  Rồi sáng hôm sau lại phải thức dậy từ 4 giờ sáng…

Người Mẹ nào phải ở lại VN, không đi xuất cảnh, chỉ vì Nước kia chỉ cho 2 vợ chồng xuất cảnh mà không cho 2 đứa con đi theo. Bà ở lại VN để cho một đứa con đi học bên Úc, rồi lần lượt hai đứa con đi lấy chồng.

Bà ngoại nào lại phải nuôi dưỡng chăm sóc cho cả 4 đứa cháu, lo ăn uống, tắm rửa cho cả bốn. Đứa đầu khó ngủ, phải bồng ru đến 2 giờ sáng mới ngủ. Cháu ngủ Bà mới ngủ. Đặc biệt đứa cháu nhỏ nhất, bà vừa phải bệnh mà vừa nuôi cháu, nếu không vậy, ai lo cho cháu bây giờ. Người phụ giúp thì luôn luôn có, nhưng ai sánh bằng được với tình yêu thương vô hạn định của Bà cháu.

Ngày sinh nhật của Bà, do có chồng bệnh, nên Bà cũng không tha thiết lắm, nhưng hai đức con gái hiếu thảo vẫn lo lắng chăm sóc nhiệt tình với Bà.

Đứa con gái nhỏ THỦY TÚ, vì bận phải bị đi khám bệnh theo hẹn trùng với ngày sinh nhật của Bà, nên đã tổ chức bửa ăn trước tại nhà hàng Kumho. Và cùng đi dạo xem cây cảnh hoa quả tại khu du lịch Suối Tiên.

 

 

Ngày sinh nhật của Bà vẫn lộng lẩy với khung chậu hoa tươi tắn của con gái ANNA PHƯỢNG và chồng, con.


 

 Và kết thúc mùa sinh nhật Bà Kim Dung là buổi đi nghe đại hội ca nhạc “NHỮNG CA KHÚC VƯỢT THờI GIAN” của VTV9 và Jet Audio (nơi thu âm bản nhạc của VHN) đồng tổ chức. Những bản nhạc được trình bày gồm các tác phẩm của Phạm Duy, Nguyễn Ánh 9, Lê Uyên Phương, Lê Hựu Hà, Đức Huy (Đức Huy ca và kể chuyện các ban nhạc ở thập niên 60-70)… Anh bạn Nguyễn Ánh 9 không đi đàn nữa mà giao lại cho người con là nhạc sĩ Nguyễn Quang, cha truyền con nối, nên cũng rất hay.

Đặc biệt là khi ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng đi xuống hàng ghế khán giả, thì bị Cháu Minh Triết tôi chụp được, xin trình bày sau đây :

 ( Tôi đã comment trong Facebook : “Một người là ca sĩ nổi tiếng nhất VN, một người là nhạc sĩ dương cầm nhất Saigon đó”. Bị M Triết cằn nhằn, nói là ông nổ quá, đòi phải xóa đi. Tôi phải viết lại là “Một người là ca sĩ nổi tiếng nhất VN, một người là nhạc sĩ dương cầm 9 tuổi đã đàn bản Lettre à Elise của Beethoven”. Như vậy, M Triết mới bằng lòng, đúng là một tâm hồn trong trắng, đáng khen, hơn ông ngoại của cháu, nổ quá.


 

 

THƠ TẶNG BÀ KIM DUNG

 

Người vợ nào   đã từng lo cho chồng

Người mẹ nào  đã hy sinh cho con

Người đàn bà  luôn mang đầy đức tính

Đã yêu chồng  lại còn khéo nuôi con.

 

Hết chồng con  rồi đến việc nuôi cháu

Bốn đứa cháu  bụ bẩm quá thông minh

Một đứa bên Anh, ba đứa bên mình

Không cháu nào  mà bà không chăm chút.

 

God save the QUEEN.

 

 

VÕ HIẾU NGHĨA

21/8/2014


"JE CROYAIS QUE VIEILLIR..." 
Marcelle Paponneau
 
Je croyais que vieillir me rendait bien maus​sade,
Craignant chaque saison, les années, le tapage,
Le grand vent et la pluie, l'esprit qui se dégrade,
Les cheveux clairsemés, les rides du visage.
 
Et puis je m'apercois* que vieillir n'a pas d'âge,
Qu' il ne faut point gémir, au contraire chanter.
Et même, à petits pas, les jours ont l'avantage
D'être beaux et trop courts quant il sont limités.
 
Je croyais que vieillir c'était le ciel tous gris,
Le printemps sans les fleurs, les lèvres sans sourire,
Les fleurs sans chansons, les arbres rabougir,
Un livre sans histoire, un crayon sans écrire.
 
Et puis je m'aperçois que vieilir rendre bien sage,
Que je vis chaque instant sans penser à demain,
Que je ne compte plus les anneés de mon âge,
Peu importe le temps, le crayon à la main.
 
Je croyais que vieillir transformerait mon âme,
Que je ne saurais plus contempler les étoiles
Que mon coeur endurci n'aurait plus cette flamme,
Qui transforme ma vie lorsque le ciel se voile.
 
Et puis je m'aperçois que les plus belles roses
Fleurissent à l'automne et sous mes yeux ravis,
Je respire très fort ce doux parfum que j'ose
Garder pour embaumer l'automne de ma vie.
 
 
 
Tuổi Vào Thu

Tuổi già nỗi sợ bủa vây
Sợ mùa trôi, sợ tháng ngày qua mau
E mưa gió lạnh bể dâu
Nếp da nhăn, tóc bạc màu xót xa

Thế rồi mình chợt nhận ra
Tuổi nào cũng vẫn đơm hoa nồng nàn
Không than thở cứ hát vang
Bước thêm từng bước mơ màng càng thêm

Xưa e già nhói con tim
Hoa không nở nữa bên thềm Xuân qua
Nụ cười tê tái chiều tà
Bút cầm không viết nhạt nhòa chữ câu

Giờ nhìn già có ngại đâu
Niềm vui sẽ nở trên đầu ngày mai
Không còn đếm tuổi thở dài
Bút nghiêng câu chữ hoài thai nụ cười

Tháng năm ngồi ngắm sao rơi
Ta càng thêm tuổi lửa đời thêm xanh
Chiều trôi gió thoảng mong manh
Hồn theo chim hót chuyền cành xôn xao

Đóa hồng tươi đẹp ngọt ngào
Nở trên môi thắm, nở vào lòng thu
Hít vào tim phổi hương mơ
Tuổi vào thu ngát đôi bờ hoa thơm
 
Trầm Vân ( Dịch )


*